conducir - definition. What is conducir
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

SENTIDO DE LA MARCHA
Right hand drive; Sentido de circulacion; Sentido de circulación; Conducir por la derecha; Conducir por la izquierda
  • N2]] 
en [[Ciudad del Cabo]], [[Sudáfrica]]. Como la mayoría de las antiguas colonias británicas en [[África]], en Sudáfrica se conduce por la izquierda
  • Conducen por la izquierda.}}
  • Tuvieron diferentes normas de circulación dentro de sus fronteras, ahora conducen por la derecha.}}
  • Cambio en las direcciones del tránsito en la frontera laosiana-tailandesa.
  • 21px
  • 150px
  • Un diagrama del tráfico de la mano izquierda y de la derecha
  • 350px
  • 150px

conducir      
conducir (del lat. "conducere")
1 tr. Ser el conducto por el que un fluido, la electricidad, etc., va de un sitio a otro: "El canal conduce el agua de riego. El cable conduce electricidad".
2 Llevar un vehículo cosas o, particularmente, personas, de un sitio a otro.
3 Manejar un *vehículo para hacerlo ir de un sitio a otro. Guiar, llevar. Dirigir, pilotar, rodar. Chófer, mecánico, motorista, piloto, taxista.
4 *Llevar a alguien por el camino por donde debe ir; por ejemplo, a una persona cogida de la mano o a un caballo sujeto por la brida. Cornaca.
5 Llevar personas, asuntos, etc., por el camino debido, en sentido material o figurado. Dirigir, *guiar. Dirigir la educación, comportamiento, etc., de alguien. Guiar. Ir delante haciéndose seguir por otros. Guiar. *Dirigir o *mandar a otras personas en la guerra, en una sublevación o en otra empresa: "Conducir un ejército [o un pueblo]". Guiar. También, "conducir a la victoria [o a la derrota]". Llevar. Ser causa de que una persona o una cosa lleguen a cierto resultado: "Su imprevisión le ha conducido a la ruina. Su tenacidad le conducirá al triunfo. Esta política conduce a la catástrofe". Llevar.
6 intr. *Convenir: ser bueno para cierta cosa.
7 prnl. Obrar de cierta manera: "Sabe muy bien cómo conducirse en la vida". Comportarse.
8 (reflex.) tr. Abonarse a la asistencia de un médico o una sociedad médica o que asegura los servicios de médico, farmacia y, a veces, entierro. *Igualarse.
¡A qué conduce...? Con entonación mezcla de interrogación y de exclamación, sirve para expresar la inoportunidad o inutilidad de la cosa que se dice: "¡A qué conduce lamentarse ahora. ¡A qué conduce hacerle reproches, si ya no tiene remedio?" Se emplea también en frases de *reprensión.
No conducir a nada [o a ninguna parte] cierta acción. Ser *inútil o *inoportuna: "No conduce a nada mostrarse resentido".
. Catálogo
I Raíz, "duc-": "dúcil, ductivo, ductor". Elemento sufijo, "-foro": "reóforo". Amenazar, *dirigir, encañar, gobernar, *guiar, *llevar, *transportar. *Acequia, acueducto, *albañal [o albañar], alcantarilla, *canal, *cauce, cazarro, conducto, condutal, dala, desagüe, encañado, *reguera, roza, sumidero, tajea, vertedor, *vía. Arteria, *cañería, fístula, manga, nervio, tubo, vaso, vena. Válvula. *Cable. *Chimenea. Brazo, *derivación, desviación, rama, ramal, ramificación, tronco. Acometida, atabe, atajea [atajía o atarjea], banqueta, cambija, colector, estrangulación, meato, partidor, *presa, respiradero, sifón, toma, ventosa. Aferente, eferente. *Cieno. *Torcer. Cambiar. *Cabestro, *rienda, volante. *Guía.
II (7.ª acep.) Actuar, cubrir las apariencias, comportarse, gastarlas, hacer honor a, *obrar, pajear, portarse, proceder, quedar bien [o mal]. Ir cada uno por su lado. Camino, comportamiento, conducta, costumbres, género de vida, línea, línea de conducta, manera de obrar [de proceder, etc.], marcha, orientación, política, proceder, rumbo, ruta, senda, sendero, táctica, vida, vida y milagros, vida privada. Lema, *moral, norma, principios, respeto a las conveniencias, respetos humanos, *virtud. Despreocupación, inmoralidad. Lunar. Antecedentes penales.
. Conjug. irreg. ind. pres.: conduzco, conduces, conduce, conducimos, conducís, conducen; pret. indef.: conduje, condujiste, condujo, condujimos, condujisteis, condujeron; subj. pres.: conduzca, conduzcas, conduzca; conduzcamos, conduzcáis, conduzcan; pret. imperf.: condujera,-ese, condujeras,-eses, condujera,-ese, condujéramos, -ésemos, condujerais,-eseis, condujeran,-esen. imperat.: conduce, conduzca, conduzcamos, conducid, conduzcan.
conducir      
verbo trans.
1) Llevar, transportar de una parte a otra.
2) Guiar o dirigir hacia un paraje o sitio.
3) Guiar un vehículo automóvil.
4) Guiar o dirigir un negocio o la actuación de una colectividad.
5) Ajustar, concertar por precio o salario.
verbo intrans.
Convenir, ser a propósito para algún fin.
verbo prnl.
Manejarse, portarse, comportarse, proceder de esta o la otra manera, bien o mal.

ويكيبيديا

Sentido de la circulación

En el tránsito organizado, los vehículos que viajan en sentidos opuestos son separados a ambos lados de la calzada para evitar el bloqueo mutuo de la circulación o eventuales colisiones. Cerca del 34 % del mundo (considerando la población de los países) conduce por el lado izquierdo de la carretera, mientras que un 66 % lo hace por la derecha. Si tenemos en cuenta el número de kilómetros de carreteras, el 28 % conducen por la izquierda; 72 % por el lado opuesto.[1]

En sistemas más complejos como las vías de las ciudades, este concepto se extiende, dando lugar a las denominadas "calles de sentido único", en las que el tránsito debe fluir en un solo sentido.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Se le imputan dos nuevos delitos: conducir sin carnet y conducir bajo los efectos del alcohol.
2. Estos delitos corresponden a infracciones por exceso de velocidad, conducir sin permiso de conducir o bajo los efectos del alcohol.
3. Apenas tres días antes de esta detención, un juez le retiró el carnet de conducir y le había impuesto una multa por conducir ebrio.
4. La semana pasada Boonen perdió por segunda vez en seis semanas su permiso de conducir por exceso de velocidad y por conducir bajo la influencia del alcohol.
5. Conducir carros era una actividad peligrosa en la antigüedad.
What is conducir - definition